Kessels, Ursula, Universität zu Köln