Benöhr-Laqueur, Susanne, Bremerhaven, Rechtsanwältin