Zimmermann, Margarete, Freie Universität Berlin, Deutschland