Mende, Janne, Universität Giessen