Lehnert, Gertrud, Universität Potsdam