Gasser-Schuchter, Christine, Universität Wien, Österreich