Bauhardt, Christine, Humboldt-Universität zu Berlin