Schwarz, Anja, Universität Konstanz