Bednarowska, Aleksandra, Krakow (Polen), Pädagogische Hochschule, Neophilologisches Institut